Een Belgische militair bedreigt viroloog Marc van Ranst, slaat op de vlucht, waarna een klopjacht op gang komt. De zuiderburen worstelen al langer met extremistische elementen binnen het leger. "Dit zal ongetwijfeld tot maatregelen leiden."