Greenpeace is in een heftig gevecht verwikkeld met Japanse walvisvaarders. Het vlaggeschip de Esperanza heeft de Japanners in de Zuidelijke Oceaan opgespoord en laat niet meer los. Met gevaar voor eigen leven leveren de milieu-activisten slag. Het moet afgelopen zijn met de jacht.

Nippon denkt daar uiteraard anders over. Onder het mom van “wetenschappelijk onderzoek” worden de dieren afgeslacht voor de commerciele markt.