Het leek zo’n mooi idee: een kunstmatig intelligente robot een Harry Potter boek laten schrijven. Want zo moeilijk kan dat allemaal niet zijn, toch?

Het team van Botnik, een programma dat teksten kan voorspellen, laadde alle zeven Harry Potter-boeken in hun systeem. Daarna lieten ze de computer een nieuw hoofdstuk schrijven in de reeks, gebaseerd op de stijl van J.K. Rowling. De tekst ging meteen viral, maar niet bepaald omdat het van hoogstaande kwaliteit is.

'Hoop as'

Het resultaat is namelijk vrij bizar. Het begint al bij de titel. ‘Harry Potter and the Portrait of What Looked Like a Large Pile of Ash’ - vrij vertaald: ‘Harry Potter en het portret van iets dat op een hoop as lijkt’. Nou, de eerste zin kan er op zich nog best mee door ‘The castle grounds snarled with a wave of magically magnified wind’ - De kasteelgronden snauwden met een golf van magisch vergrote wind’. Maar dan neemt het verhaal al snel een vreemde wending. 

“Ron was standing there and doing a kind of frenzied tap dance. He saw Harry and immediately began to eat Hermione’s family. Ron’s Ron shirt was just as bad as Ron himself. If you two can’t clump happily, I’m going to get aggressive,’ confessed the reasonable Hermione”.

Tapdansen

De robot laat Ron dus waanzinnig tapdansen en vrijwel meteen daarna Hermione’s familie opeten. En zo gaat het hele hoofdstuk eigenlijk verder. Zinnen die op het eerste gezicht misschien prima lijken, bevatten allerlei onzin. Geen aanbeveling dus om J.K. Rowling te laten vervangen door een robot.

Vragen? Stel ze!

Heb je nog vragen of wil je reageren? Stuur ons dan hier een berichtje in onze chat. Elke donderdag vertellen we in de Doe mee-nieuwsbrief wat we met alle reacties doen. Wil je die in je mail? Meld je dan hier aan.