Zo klinken liedjes in Google Translate
Als je weleens Google Translate hebt gebruikt, dan weet je dat de vertaling niet altijd helemaal lekker loopt. Vaak worden woorden letterlijk vertaald waardoor je een gekke tekst krijgt. Jimmy Fallon ontdekte dit ook en haalde een paar songteksten door Google Translate.
Hij liet ze eerst vertalen in bijvoorbeeld Bulgaars en dan weer terug naar Engels. En dan krijg je absoluut poëtische hoogstandjes. Samen met actrice Anne Hathaway besloot hij een paar liedjes te zingen in de Google Translate versie, en dat klinkt dan zo: