De uithuisplaatsingen van kinderen in de toeslagenaffaire werden 'staatsontvoeringen', rapper Lil' Kleine werd 'pauperkabouter'. Peter Pannekoek introduceerde de nodige nieuwe woorden, maar niet om ze in de Van Dale te krijgen. "Al zou dat wel leuk zijn."